Prevod od "termina aqui" do Srpski


Kako koristiti "termina aqui" u rečenicama:

Aceitei o encargo por lealdade ao seu pai, e isto termina aqui.
Preuzeo sam ovaj teret iz lojalnosti prema vašem ocu.
Portanto, se não gosta de mim pessoalmente... dos meus lábios, do meu rosto, sei lá... o assunto termina aqui, e nunca mais vou convidá-la.
Sad sam ti to rekao. Ako ti se ne sviðam, prekinuæemo sa ovim i više te nikad neæu ništa pitati.
Você pode ter certeza que isto não termina aqui.
Možete biti sigurni da to nije kraj.
Mas minha obrigação para mentir termina aqui.
Ali moja obaveza da lažem se tu završava.
Parece que a trilha da nudez termina aqui.
Izgleda da se vidljiv trag zavrsava ovde.
Parece que a trilha de sangue termina aqui.
Izgleda da trag krvi ovde prestaje.
Sua aventura termina aqui, estrangeiro de merda.
Ovde vaše avanture završavaju, ti usrani stranèe. Dobro.
Não sei que tipo de jogo mental está jogando comigo, mas ele termina aqui!
Ne znam kakvu igru igraš sa mnom, gospodice, ali to mora prestati!
A história de Obi-Wan Kenobi termina aqui!
Prièa o Obi-Vanu Kenobiju završava se ovdje!
Mas como você sabe, o pedágio termina aqui em Augusta.
Kao što znate, autoput se završava ovde u Agasti.
Não pense que isso termina aqui.
Da li misliš da se ovde sve završava?
Acho que nossa história termina aqui.
Mislim da ovde stajemo s našom prièom.
Bom, então sua carreira termina aqui.
Pa, onda, vaša karijera se završava ovde.
Bem, óbvio que não... termina aqui a rodada semanal?
Ne, naravno. -Završili smo s nedeljnim pregledom.
Ying, nossa fraternidade termina aqui e agora!
Jing, našem bratstvu je sada kraj!
Se quiser chamar outro advogado, tudo bem, meu trabalho termina aqui.
Ako hoæeš drugog advokata, u redu, moj posao se onda ovde završava.
Se devolver minha filha agora, tudo termina aqui.
Ako mi odmah vratiš kæi, tu æe sve završiti.
Bem, você termina aqui e nos encontramos no quartel general.
Pa, što ste završili ovdje, i ja ću vas vidjeti natrag u sjedištu.
Parece que nossa amizade termina aqui.
Onda je ovo kraj našeg prijateljstva.
Mike, se ela não tem nada a dizer, tudo termina aqui.
Majk, ako ona nema šta da kaže, onda smo zapravo gotovi.
Terei minha satisfação, ou essa busca termina aqui.
Dobiæu svoje zadovoljenje, ili se ova potraga ovde završava.
Se você quiser manter seu emprego, seu pequeno projeto de investigação termina aqui.
Ako želiš da zadržiš svoj posao, tvoje malo istraživanje se ovde završava.
Você termina aqui, vou lá para dentro.
Ti završiti ovdje, ići ću trg iznutra.
E porque a sua vida não termina aqui.
Takoðe zato što se vaš život ne treba tamo završiti.
Você queria vingança, mas isso termina aqui e agora.
Tražio si osvetu. Ali se ovo završava ovde i sad.
A Coroa tem soldados procurando por mim em todos os lugares, então isto termina aqui.
Vojnici me traže svuda. Ovde æe se završiti.
1.1346659660339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?